Ballan’s arrival on Alec Falconer’s SUNNY imprint feels less like a feature and more like a quiet inevitability.