British producers Nathan Gregroy Wilkins and Richard X are no cowboys and they have only created ingenious dance hits that are far outcries from Western music.