Cúpula’s sixth release, "Things We Do Together", is more than just another entry in the Spanish label’s catalog—it’s a defining moment.