From the banks of the Main to the pulse of the world, Frankfurt’s DBH Music has long been a lighthouse for both revered pioneers and promising newcomers in the vinyl cosmos.